二月讀了什麼

剛開始的時候完全沒有料到會成為一個奈斯博月。

書櫃裡還有好多新書,但跑馬拉松時就是需要能讓人讀到欲罷不能,不知時光流逝的材料,所以把放了一陣子的《刀》翻出來。

《刀》是哈利系列的最新作,去年年中才出了中文版。就在要打開來前不久在社團裡被爆雷,氣死我。原本以為自己是不太在意爆雷的人,有時還會偷翻到後面看劇情。但那人就在公開討論區裡不加防雷空間,直接說出重要劇情這件事讓我很難忍受。也可能是年紀到了對白目的人容易不順眼,當下就封鎖了那人也退出社團追蹤(對就是這麼氣)。

這個月也開始試著用手寫的方式記錄心得。記錄本小小的,空間有限所以不需要寫太多,心情上沒有什麼太多壓力,因為讀了 instagram 的那本書,也重拾拍照上傳的心情。以下是二月完讀了的書們,依然是很自我中心的讀後感記錄。

1. 李娟《我的阿勒泰》★★★★★
第一次讀李娟是那篇很有名的「自從我媽從台灣旅遊回來」,再來就是李靜宜寫東美出版她集子的介紹。喜歡她筆下的風雨雪,還有戈壁、森林、哈薩克人的彈唱會這些從來沒機會接觸過的物事,一邊讀著一邊上網看可可托海被雪鋪滿的照片。
科幻和推理小說能任由想像力飛馳,但也非常喜歡這種我手寫我見、我聞、我思的寫實散文,今後也會想要收齊其他作品。讀到後來突然想到這是十五年前的新疆啊,這些年來書裡這些開朗單純的人們都還好嗎?(雖然阿勒泰人口組成上是哈薩克人較多的區域)
延伸閱讀:自從我媽從台灣旅遊回來

2. 尤奈斯博《刀》★★★★★
哈利系列不知道第幾集,這套就是很適合拍成好萊塢的那種劇情,可是又不會讓人覺得俗不可耐(馬修就是拍成電影會很無聊那種)。但我必須說唯一一部被拍成電影的《雪人》卻是有點令人失望作品,明明有 Charlotte Gainsbourg,到底是出了什麼事情呢?前面的集數都是當時圖書館還可以借電子版的時候看完,每次都像這樣一口氣停不下來,就算前面細節都忘光還是可以接得起來。這集架構很龐大,喜歡那些藏在各處的小型敘述性詭計,所以收線的時候非常爽快(雖然這本虐到不行)。覺得這本才真的要叫做《別相信任何人》吧!

3. 瀟湘神《魔神仔:被牽走的巨人》★★★★☆
從《筷》那本接力書裡認識了瀟湘神,他寫的那篇是我最全書裡面喜歡的,所以在宅的推薦之下接著買了這本來看。中段提到各地民間妖怪傳說的考證,這種嘗試讓人想起京極堂,但又探討到了更多一層的民族與國家的身分認同,是殖民國家專屬的複雜心理經驗。有點意外我會喜歡這樣的結局,讓整個故事的定調在科幻跟寫實的邊緣徘徊,但總比硬要拗出合理解釋的結局理想多了。

4. 克莉絲蒂《史岱爾莊謀殺案》★★★★

5. 史蒂夫.卡瓦納《不能贏的辯護》★★☆
這是社團裡面大推的艾迪弗林系列,但法庭和黑幫故事都剛好不是我的菜……情節很精采沒有錯,但我數度放空恍神只是翻頁,還要一直回頭,也不斷有好像沒有很想知道結局會怎樣的無關感。讀完之後慶幸的兩件事有 1. 不是花自己錢買的 2. 沒有一次收全套。我要把扣打都拿來買尤奈斯博。

6. 莎拉.弗埃爾《Instagram崛起的內幕與代價》★★★★☆
我覺得很好看欸,像讀歷史故事一樣很順暢讀完了。扣除掉商業手段和產品政策角力這些打打殺殺的陳述之外,讀的過程中不斷想起開始玩 instagram 的初期,那時不被數字控制,不特意修圖只是純粹記錄,套套濾鏡就開心的樂趣。
雖然明顯是有個立場寫出的視角,讀這些故事時其實很認同 instagram 創辦人一開始的設計初衷,也很懷念當初單純的功能與介面(還有舊的 logo 明明就好看很多)。對比到現在自己在發文時,可能需要為了經營什麼而做出鋪墊和矯飾,我對這件事其實一直都是有自覺而且頗感掙扎的。那,知道了以後自己的行為會做出什麼變化嗎?可能會也可能不會,再發酵一下下。
我在讀這本書時另外一個醍醐味是把手機放在旁邊,提到某人在某時發生了某事時,打開 instagram 找到他當時的照片對比著看,很有意思,同時也發現,instagram 就是這樣才好玩啊。然後覺得比較可惜一點點的是對於 instagram 影響大眾心理狀態的描述比較點到為止,希望可以很快讀到更多針對社群網站影響心理健康的報導類書籍。

7. 唐娜.懷特《懶惰主婦持家術》★★
前面聊習慣,後面聊減法生活。不管哪個主題我都可以分別列出更喜歡的三本以上的書。作者想展現的幽默翻譯成中文的感覺味道就不太對了,最後痛苦到用翻的把它快速翻完。如果是紙本書的話絕對不會入手,就是不適合我。唯一對我有幫助的地方是讓我腦波很弱的去洗了碗(後記:這個洗碗習慣居然已經持續三週以上了,神奇)。

8. 尤奈斯博《獵頭遊戲》★★★
是奈斯博在哈利以外的獨立長篇作品,以一個職業是獵頭兼任偷仔的男子為主角。對獵頭這工作有一點點的認識,所以主觀感覺故事的背景很日常,但是情節很有鐵血動作片風格,鐵血程度強烈到快可以用魔幻來形容,有點不知道要如何評價。書的介紹說這是黑色幽默風格,只能說我感受不太到幽默的部份,還是比較喜歡哈利系列。

9. 10. 11. 尤奈斯博《知更鳥的賭注》《復仇女神的懲罰》《魔鬼的法則》
★★★★★
奈斯博的奧斯陸三部曲,被系列外作品雷到所以跑回來直接一口氣重讀完,都給五星。實在是很喜歡哈利這套的分鏡和人物描寫,後續的重要角色一個個接著登場了,因為奈斯博實在太會虐主角和讀者,一想到他們後面的遭遇,心情就有點兒複雜,但還是很好看到想哭。這系列推理的成份算有但不多,通常要收線了才能看清全貌,劇情的推演轉折,和藏在人物描述裡的小小線索都是讀起來令人享受的地方,推薦給對犯罪/警探小說有興趣的人。

12. 荒川弘《百姓貴族一》★★★★★
這是漫畫。描述牛媽在成為全職漫畫家之前的北海道農業生活,喜歡銀之匙的人應該也會很喜歡這套書。我覺得牛媽是一位非常誠懇的創作者,這也可能跟她早年務農,和土地與各種生物培養出來眼光很有關係。昨天看到牛牛養大或成為廢牛後要送去肉品處理場時含著淚水的劇情,嗚我心臟被重擊,但牛牛還是很美味怎麼辦。

神楽坂散步

隨著疫情趨緩,我們家重新又開始了那個習慣,就是在天氣好的週六輪流找個沒去過的地方走走。出門前還是盡可能對對方保密,也不預先找太多的停留點,邊走路邊發現想鑽的小路、想吃的東西。

家還是最能放鬆的場所,週末一天散步,一天打掃和休息,這樣的時間配置對我們來說很剛好。雖然也想去更遠一點的地方旅行,但現在先這樣就好。

上週六由我值日,選的地方是神楽坂,la kagū 是唯一標下的景點。la kagū 的原址是新潮社的書倉,幾年前由隈研吾重新規劃設計變成文創商場,2019 年品牌撤出,由 AKOMEYA 進駐,成為它們的旗艦店所在地,也併設 AKOMEYA 廚房。這天我們就在這邊吃午餐。

肉好軟好軟的牛肉咖哩飯

AKOMEYA 是販售以料理為中心的雜貨商店,除了食材、調理包、食器以外,最特別的應該是有賣二十多種來自日本各地的米。現場可以買到秤重販售的真空小包裝,也能購買從糙米到白米不同精度,現場用精米器打好的新米。當然也有非常好看,令人心動的米桶與土鍋,在這裡逛得很開心。我買了泡茶器和兩雙替換用的公長齋小菅筷子,還記得前一套是在中山小器買的,在食堂用餐時驚為天筷後立刻去隔壁下架它們,用了三年多依然喜歡。

二樓的空間也是選物店,有些以品牌為中心的小攤,另外的空間是販售以季節發想的生活用品,收集了日本各地的織物、飾品品牌。在這裡買了雙一見鍾情的香川縣製手套

午餐後我們決定走路往飯田橋站方向。途中的人流不多不少,看起來不太冷清但也還算能保持社交距離。感染這件事,一直覺得會不會其實我們早就中過標但又靜靜地復原了。

途中經過赤城神社,在販售御守的附近花了半小時思來想去之後,決定在這裡購入了第一本御朱印帳。想的是這樣一來,未來的散步行程都可以有個核心任務,佛系地收集神樣的保佑與祝福,這樣的概念。

御朱印をデビューしました

回家確認了收集御朱印的注意事項之後,未來可以不怕失禮地收集。朱印一開始是僧人與信徒來到寺院內「納經」的證明,和到此一遊的集章的紀念意義不同,所以盡量還是先至拜殿參拜後,再向神職人員取得朱印,會是對寺廟比較有敬意的作法。現在因為疫情的關係,大多數的寺廟選擇先寫好在紙張上,直接遞給你。

赤城神社主祭的神祇是「岩筒雄命(いわつつおのみこと)」與「赤城姫命(あかぎひめのみこと)」,屬天台宗東覺寺。據稱是會實現女性願望的神祇,所以許多女性在這裡祈求良緣、夫妻和睦和安產。在江戶時代的德川幕府,赤城神社曾被列為江戶大社之一,香火鼎盛。境內另有兩處小社,分別是出世稻荷神社和祭祀菅原道真的螢雪神社。約十年前由隈研吾(又是你!)操刀設計整修之後,有最歐蝦類的神社的美名 XD 不過由大片玻璃和各種細緻線條組成的視覺,讓整座神社非常明亮,點這裡看別人的漂亮照片。

繪馬與線條與光

神楽坂在大正時代以花街文化聞名,現在也保有許多小道,地上仍然鋪著各種樣式的石疊。大致定好要前往的方位後,看到小道就帶著探險的心情鑽進去。一邊走路一邊聊天走著走著,經過飯田橋後還不想停下腳步。於是我們決定再走一站回九段下。

快到站的時候,路過靖國神社。之前只聽說過日本的政治領導人若來此參拜會引起爭議,但詳細是什麼樣的爭議並不是太清楚。回家後立刻作功課。當下只覺得巨大水泥鳥居在黃昏時雄偉到有點魔幻了,兩排的銀杏樹,入冬時節來一定很美。

晚上我們又去匯豐齋吃飯,這次點了炒米粉跟貢丸湯,和上次的鹽酥雞套餐,不過不知道為什麼這次味道感覺不太對了……

偷偷覺得我炒的米粉還比較好吃

原本打算連昨天的散步路線也一起寫的,不過已經寫到有點收拾不來了,下次再說!

一月讀了什麼

讀墨馬拉松一波接一波,不知不覺一月讀了比想像中還多書。人類啊,這就是被遊戲化支配的恐怖。還好櫃裡的書沒讀的還很多,那就慢慢消耗吧,正這麼想的同時,察覺到自己很抗拒去查看專刷電子書的信用卡帳單。所以呵呵。讀的速度永遠比不上買的速度啊。

這是一份很個人的閱讀書單,記錄久了或許也能知道到底有多偏食,以及更加確定自己的喜好(未來能省則省)(可能嗎)。所有評價和心得都很主觀、都很任性,有時候也很二百五。請看看就好。

一月也是兔兔逝世五週年的日子

1. 《網內人》★★☆
基哥我真的好像不太行…… 眾人大推的《13.67》我也只是還好而已。等讀完《筷》再來確認自己的口味。

2. 《滌這個不正常的人》★★★★★
能給六星我會給六星,能給十星我會給十星。我將它視為是《成為一個人》的實踐版,因為真的太喜歡了在節目中大力推薦了兩次,我會想推薦給所有廣義助人者/助人志願者都讀一讀。很驚嘆,那些細緻而難以言說的描寫,怎麼可能寫得出來,中文好厲害。廖瞇好厲害。這本書在書櫃裡很久了,如果是去年就讀完的話,應該會是年度前三名。但也是覺得可以直接在這宣布是今年前三名啦(浮誇)。

3. 《別相信任何人》 ★★★☆
其實多年前好像也翻過紙本,只是我有一陣子很皮,偏偏不想看那些賣到不行的書。這次是忘記多久以前就預約的了。圖書館終於排到,這次看覺得氣氛還是營造得不錯的。類似的題材我也喜歡秋吉理香子的《玻璃的殺意》(北市圖電子書可借)。

4. 《筷:怪談競演奇物語》★★★★
構想和題材很有趣,由日港台三地的作家聯手寫的故事接龍,每篇沒有特別提示該章作者是誰,讀到最後發現喜歡的前兩名都是台灣作家(雖然用字筆法和劇情多少看得出來)。書末由路那寫的後設總結也很喜歡。
個人喜好:鱷魚之夢>珊瑚之骨>筷子大人>亥豕魯魚>咒網之魚
(再次確認陳浩基非我菜,但有比網內人符合胃口,一些些。)

5. 《謀殺啟事》★★★☆
克莉絲蒂系列,預購 mooink C 時買了三十本打包版。慢慢看。上一次看瑪波小姐不知道是高中還是大學的時候了,這次撿回來看覺得風格跟白羅真的差很多,可以做到這樣區別的作者真的很厲害。可能因為是多年以前翻譯的關係,每次看克莉絲蒂都被古典風格的中文翻譯弄得最後覺得讀直排比預設的橫排來得順很多。

6. 《每個人都死了》★★★★☆
第十四本馬修史卡德,時間已經來到 1998 年了,電影感一如往常很強烈。常聽馬修的愛讀者喜歡他的原因其中之一是他也會隨著時間變老變衰弱,這本大概就是表現出他明顯衰弱的一個階段。好喜歡卜洛克啊,馬修剩下五本有點捨不得讀完,真希望其他系列也快有電子書~(補記:因為太想知道,某天傳訊息問臉譜小編相關出版計畫,曰雅賊系列在第二季預定也會出電子書版。太棒了。)

7. 《佛羅里達變形記》★★★★
陳思宏的新書,熱帶海洋性氣候的意象很鮮明,但也因為又濕又熱,觸覺嗅覺味覺的感官經驗太強烈,加上故事劇情張力有夠大,讀起來實在覺得濃厚到有點難以承受,常覺得需要一些呼吸新鮮或香香空氣的空間。整體而言我自己還是喜歡《鬼地方》多些,但最最最愛的陳思宏作品是他的臉書廢文們。

8. 《死亡的渴望》★★★★☆
第十五本馬修,2001年,結局很慶幸卜洛克沒有讓「那種人」成為兇手,但也覺得是不是會有什麼伏筆。怕.jpg。

9. 《死了一個娛樂女記者之後》★★★
這本也是圖書館借的,有期限壓力所以先看完,覺得普普通通。題材有趣、角色性格刻劃得還可以,但是劇情有點單薄。不過我覺得在馬修附近看對任何一本這種類型的小說來說都是很不公平的一件事。

10. 《繁花將盡》★★★★★
第十六本馬修,此時的紐約已經失去了世貿雙塔,對已過中年的他來說應該是結束而很難在心態上是新的開始。因為跟上一本馬修讀的時間算近所以對情節是有意識的,以後對 Angelababy 也會抱有戒心。最喜歡的一段是腦內跑馬燈的部份。

11.《蝙蝠俠的幫手》★★★★☆
馬修的短篇集,卜老的寫作優勢在長篇獲得最大發揮,但短篇也蠻有味道的,我喜歡無論篇幅,他的故事裡從來沒有顯露出力不從心的感覺。短篇集裡特別喜歡的章節有「慈悲的死亡天使」、「蝙蝠俠的幫手」和「米基•巴魯瞪著空白螢光幕」,很欣賞那些自陳一格的善惡辯證。

12.《烈酒一滴》★★★★☆
史卡德的最後一個長篇,故事背景是二十五年前,設計了一個鋪陳,好幾個人物與時空對比的巧思我很喜歡。

13.《地球星人》★★★☆
圖書館預約到的書。之前在社團裡大家看了都覺得嘔嘔嘔嘔的情節我是覺得還好,也大概理解作者這樣寫的用意和議題,但好像沒辦法真心喜歡這故事,作者之前的便利店人間也大獲好評不過我也不是很懂。

14. 《聚散有時》★★★★
最後一個中篇,不知道是譯者的關係還是如何,過程中有幾度讀到撇眼失神。老馬修就這樣結束了實在是不捨啊,然後這個書名嘖嘖嘖。對應到近年來經常在卜老牆上看到一些老作家的訃聞,希望卜老還可以繼續寫下去很久很久。(應該就是在讀完的這天,買到了卜老新作《死亡藍調》,但應該馬修完會停一陣子再去讀這本。)

15.《戀物絮語》★★★
感覺的出來想傳達一種生活式的戀物書寫,但這類型的很容易不小心就會寫成帶「你看我很有品味喔~」的氣息,我相信作者絕非故意。目前覺得還是日本人在處理這點上做得比較好(也或許他們根本沒處理),像是松浦彌太郎、小川糸、本多沙織、光野桃。買這本是因為想知道前陣子看到某篇書介說裡面提到有件日系少女牌的風衣質料剪裁都很優質,而且才日幣一萬五,很想按圖索驥。結果裡面並沒有說是什麼牌子(丟筆)。

16.《美索不達米亞驚魂》★★★☆
就是,克嬸,休息時間看趣味的啦。讀的時候一邊可以想像這些歐洲人在亞洲工作不忘喝茶休息的電影感畫面。

讀完之後立刻把想法寫在輕薄短小的微網誌裡,允許自己寫下最真實想法(不是要推書也不是要給老師看)之後,要記錄就變得輕鬆許多。整個月記好記滿會帶來一種錯覺,好像之後要持續下去就沒那麼困難了。不過,這個就到時候再說。

俗人第一次去天空樹

正式的官方名稱好像叫做晴空塔才對。

玉米前陣子逛網頁時看到一個剛開放沒多久的景點,是架在隅田川上,連接浅草到天空樹的步道橋。沿路兩旁有些咖啡廳有些選品店,本來就想去走走,可惜前幾週的週末天氣都不太好,一直到這天才出門。

其實從我們家可以直達天空樹所在的押上,但我們決定先去浅草碰碰運氣,看能不能買到已經撲空兩次的安心や雞排。這次終於買到,口味是豪大大那派系的,肉打得很薄、裹的是粉而不是漿。尺寸的話大概就豪大大的一半左右,完全去骨。我對豪大大的最深的記憶不是在劍潭而是高三補習時,每週買太囂張,隔幾週就能買一片帶去上陳平數學。在浅草被鴿子圍繞的廣場,咬下一口就能回到中壢補習街。

一片 500 日幣

接著我們就走上這條名為「東京ミズマチ」的步道鐵橋。ミズマチ寫成漢字大概是「水街」,是為了跟天空樹內的購物中心「東京ソラマチ(空街)」相互對照。

抬頭就是東武鐵道的鐵軌

在前往水街之前先通過一座跨越隅田川的鐵橋「すみだリバーウォーク(隅田 River Walk)」,橋上有個情人鎖區,就在可以遙望天空樹的那角落,是學那個哪裡的名勝,但我覺得好瞎,真的不要硬要。上頭的鎖也稀稀落落,想必不只有我一人這麼覺得。

新買的外套背影有點好看耶,我那些被課的稅總算沒有白費(放大一點的圖)

下橋後,順著人工支流走,就是水街所在地,沿路會經過隅田公園(查了才知道櫻花季時好像很厲害)和幾個馬路後,就能抵達天空樹了。慢慢前進,邊走邊看,大約只需花二十分鐘。有喝咖啡的人應該能找到一些喜歡的小店。

隅田公園

到了天空樹的第一個難題是到底要不要去水族館呢?

色違版目暮警官

後來決定,如果票價超過兩千塊就不去。結果一張是 2300。好。我們直接進ソラマチ閒逛,這是我第一次來天空樹,好俗。沒想到會是一個這麼逛的地方,還以為像鐵塔那樣只有幾間土產店而已。

觀光客少,營業時間縮短,不知道店家怎麼撐下來的。可能是因為即將換季的關係,來的這一天到處都是服飾店七折五折的打。走來的河邊路上頭好冷,沒有太多掙扎下購入了羊毛的貝蕾帽,還直接請店員幫忙拆下標籤。玉米人買了一件五折的長大衣和很好看的後背包。是怎樣可以把天空樹當成 outlet 在逛?

我們在屋上花園坐坐,把口袋裡的半個雞排吃完。天冷了就戴起帽,走回樓下的落地窗前邊喝飲料邊聊天,看外面天色逐漸暗下來,看列車一班班地來去。這場對話,在幾天過後的此時此刻看來,對我有重大的影響。是釐清「手工與大量生產」的隱喻於我而言的意義,還有那些幽微的彆扭與它們的產地。讀完廖瞇之後很有弄清楚自己在想些什麼的渴望。

坐在窗邊閒聊看天色變黑

回家的路上車程很長,我在看雲端相簿裡自己過去的照片,從研究所開始吧到現在,發現臉部線條開始崩壞的時間點約是進醫院工作一年一年半之後。算算就是開始愛喝啤酒下班都會去超商帶個一兩罐的時間點,怕。在此宣布該戒酒了。第一步的承認就在這裡說,「我是卡歐,是個酒鬼。」

下初雪的時候我坐在椅子上

前幾天東京下了初雪,就在我去三軒茶屋弄頭髮的時候。那天早上起床,我宣布拒絕再忍受目前的鳥樣,接著躲回被子裡面刷 Hotpepper 想找間下午就可以去的店。

為什麼台灣都還沒有人做這樣的應用程式?我覺得它超讚的!整合地圖、評價、消費指南、設計師作品集、menu 與價目表,coupon 等等。除了髮型的標籤還有美睫美甲的分區,最近好像也做起餐飲店評價平台。最重要的我覺得還是聯繫預約的功能,以前就因為超級討厭打電話和留通訊帳號給設計師,所以大多是在自己方便的時間隨機去附近的店直接等,也沒什麼設計師忠誠度。目前看起來至少東京的店家都蠻仰賴這個平台了,外國人要預約也很方便。拜託台灣的誰如果有興趣趕快來做一個。

那天預約時還發現一個選項,預約者可以選擇處理頭髮時的氣氛。「希望可以開心閒聊」、「希望可以保持清靜」、「都可以」,非常貼心。

超。需。要 的功能

總之我預約好了以後下午出門,本來打定主意散步半小時走過去,結果才走兩百公尺我就冷到在內心罵髒話並立刻決定回頭去搭地鐵。路上雨小小的,風卻非常大,是那種最討人厭的天氣。往地鐵站的路上,心裡還是有一百個後悔和一百句不好聽的話。要不是臨時取消需要打電話去店裡,我應該就會立刻放棄。

順利在預約時間到之前抵達。跟台灣的髮廊一樣,店裡都有香香的氣味,洗手消毒量體溫完畢之後,設計師就來確認預約內容和討論今天的作法。今天的設計師很有ㄆㄆ的感覺,年輕、笑起來非常豪邁,用心理解我的破碎日語然後好好回應。聊到了稍早看到埼玉下雪的消息,她說自己就是埼玉人啊,下雪如何如何、台灣如何如何的。

然後就在上好染劑在等的時候,看到玉米早一點的未接來電。原來在聊天的時候外面偷偷下起雪,在我完全沒發現的時候!所以我就坐在椅子上一直往門口看,可以看到雪花飄飄飄,好想出去但頭好冰啊,煩!

拉到最遠還是拍不出來,當時外面的雪大片下著

打開手機看天氣預報,在這一刻前完全沒有今日有降雪機會的消息。app 說下個小時就會停(雖然也沒什麼準頭就是),開始坐立不安,被設計師和助理開玩笑說「也太興奮了吧」。不過沒幾分鐘後我就接納此時此刻被綑綁的肉身,因為蒸頭實在是太舒服了。

半小時後出了店門,已經完全沒了雪的痕跡,踩著濕濕的水回家。順路到無印逛逛也買了食材,玉米傳訊息問要不要去西邊點的地方追雪,不過再晚點天也就黑了,看點並不高,哀傷地頂著一顆又鬆又香的頭回家。

上班中的玉米人倒是有在陽台上小拍一下跟我炫耀

這天去的店家體驗很好,組合的 coupon 很划算,妹子又可愛。下次還會想再去。在這之前去過一間位在目黑川沿岸的店,有一名經營者兼設計師是台灣人,溝通起來很順暢,接受服務的感受也不錯,回家路上還可以順道買一條福砂屋。不過上次我硬擠了半天認真在 app 上給了好評價,卻沒有被回應(小心眼),所以這次打算找一間近一點的店,也自我挑戰一下日語聊天,算是這陣子梁靜茹日語交換 app 給的勇氣吧。

最後跟大家分享一下在日語交換 app 上收到最神奇的訊息:(此君在個人簡介處還寫了他上過雜誌七次)

真的 4 不用這樣