發佈日期: 分類 標籤

來聊幾部警探小說

從馬修史卡德系列其中一本《行過死蔭之地》改編成的電影版《鐵血神探》

最近深深跌入了卜洛克的馬修.史卡德坑,以每天一本到一本半的速度讀著,非常非常過癮。過去只零星地讀過雅賊系列,此次再與馬修相遇,又一次驚豔於卜洛克說故事的功力,這位他筆下的第一人稱主角雖是硬漢,但卻無比真誠,你完全能相信這本書就是由主角本人寫下的自敘。在前幾集中,大概是為了那些中途加入的讀者,系列中的關鍵事件都會在每本書裡被重提以介紹某些重要角色,但一口氣看下來卻一點都不覺得煩躁,反而能從主角重述那些事件時語氣與觀點的變化,發現時間與經驗在此人身上的痕跡,這就是系列故事集最大的魅力。

正好最近讀了另一本也是第一人稱寫成的懸疑小說,讀起來卻有很明顯的疏離感,雖然讀到後面大概可以知道是劇情需求得營造出來這種氛圍,但直到最後我都無法真心喜愛那個故事。只能說剛好在與讀馬修的同一時期讀到它,是一個標準不小心被設得太高的殘酷舞台。(前述可能有爆到迷你雷,但想知道是在說哪本的可以點我

馬修也讓我想起曾經讀過的幾本警探推理小說主角,他們都是或曾是警察的身分,不知道是這工作是否真的太過血汗或讓人麻痺,每一位都帶著疲勞佈滿血絲的眼睛,散發出濃濃咖啡味或酒味。此外他們在感情上都過得不是太順利,究竟是因為身為硬漢而不擅表達情感或是正好相反的因果關係,但每當劇情寫到他們流露出真情時總是全書最令人感動的一刻。除了住在紐約的馬修,另外我想聊的幾位包括瑞典的馬丁.貝克、英國的芮尼克、挪威的哈利.霍勒。

我想先說的是芮尼克,他溫柔內斂,離婚後獨居,養了四隻以爵士樂手為名的貓。或許不那麼硬漢,但他和其他人一樣孤單。會找這本書來看是因為讀了譯者李靜宜的這篇專訪,字字句句都是對本系列的深情與堅持。目前只完讀了第一集《寂寞芳心》,很遺憾的是我並不喜歡,也就將這系列這麼擱置了而未繼續下去。主因是閱讀時的不順暢感,還無法確認是故事問題氣氛問題或是翻譯問題,雖然是九零年代為背景的故事,但比起八零馬修和七零馬丁更難讓人入戲。由於過去讀過幾本李翻譯的其他作品,很信任她選書的眼光和用字功力,所以未來某天我應該還是會找一兩本後續的集數來看(重點還有,這套書的封面設計做得很美)。

接著是馬丁,雖然結婚了但和太太孩子的感情並不好,我常想或許這也是職災的一部分,在工作環境中看遍了各種邪惡與殘忍,可能也很難不產生創傷(或替代性創傷)。也許是年代相對久遠,卻又沒有到克莉絲蒂或柯南道爾的古典等級,故事的情節推演中有令人熟悉的電氣化生活,又在某些瞬間讓你突然意會到,啊那是個沒有網路和手機,交通也不那麼發達的時代,每一條線索每一通聯絡都是歷經千辛萬苦而來。從前慢,我想起讀松本清張時像是跟著警察們一起搭了過夜火車的體驗,看著文字彷彿也感到肩頸屁股痠痛,很有意思。除此之外,故事情節相對單純,是很易讀的一套小說。不得不提的是,我也非常喜歡這一套新譯本的封面設計。

哈利,挪威人,形象是一個非常大隻的平頭男子,Netflix 上有部改編的《雪人》,男主角的選角與我心中相去甚遠,但其女友蘿凱由 Charlotte Gainsbourg 飾演我倒是非常贊同。看哈利的書就像是在看一部好萊塢片,血腥、冒險、煽情、遊走邊緣的情節非常充足,作者撰寫細節的功力也相當好,情節緊湊勾人。雖然每一本都厚得像磚頭,但我總是能一口氣讀完它。我覺得這套很適合在超長途交通,或在超長程無聊又不得不去的研討會上看。

馬修就是我當下的最愛,推薦原因就如同最前所述,真希望卜老的全系列都能夠出電子書。馬修在還擔任警察時,因為某個事件的發生決定辭職並與太太離婚。在我讀完的範圍之內,馬修不斷地在改變,身體衰老了但思考也圓融了,承認自己的軟弱和接納人生的無常,但一如既往的真誠。作為讀者真心希望能在未來的情節裡,這些硬漢們都能有個夠好並理解他的人,在合理的距離範圍內,陪他們走下去。

此時我也想起了東野圭吾筆下的加賀恭一郎,這傢伙也是個獨身的暖男。不過已經好久沒有看這系列,想起來都會是阿部寬的臉…… 啊當然還有陳浩基的13・67,不如下次再聊聊東方篇?

過去我一直以為自己只喜歡本格推理,直到寫這篇時才想起近年來不知不覺也讀了不少這類型「抬起屁股去敲門」苦幹實幹型的警探小說。如果你也有讀完以後回味無窮、感動不已的警探小說,歡迎推薦。

發佈日期: 分類 標籤

你會幫不合胃口的書打分嗎?

最近和朋友在節目上聊到這個話題。以販書平台上常見的五分等級來說好了,總覺得自己很難給出三分以下的評價,即使讀了不對自己的胃口的書,還是覺得要按下那一顆星,像是否定掉所有作者傳遞(他所認可的)訊息的意圖,在公開場合強烈稀釋掉其他讀者給予的好評價。而這些知識或劇情鋪排對其他人而言,可能是有用而深入心底的。古時候有 Anobii 書櫃,但那評分是屬於「自己」的,但現在你所給出的任何評價,都會被算入總分的一部分。壓力真大。

由於不希望傷害作者創作苦心,因此在我心中分數代表的意義可能是這樣的:五分(感受到作者用心而且我喜歡)、四分(作者致力於完整他的敘事結構,然而我並沒有太被打動)、三分(作者就是,嗯,寫出了很多字,好厲害呢)。若真的讀到一半發現事情不大對勁,我是會果斷放棄、不想浪費時間的那種。

朋友是可以輕易給出一顆星的人,笑說我這樣評根本沒有什麼效度。我想是啊,用五分來評價對我來說還是太難了,真希望哪天可以變成多向度的評比,作者用心度啊、讀者感動度啊、知識含金量啊,等等的。但真要做到這樣,整個系統又會顯得過度笨重了吧。

關於被評價這件事,在開始製作 Podcast 之後也更加意識到,無論得分高低都想要去採訪每一位給予評價的人,企圖追根究柢得分的原因;評高者我想問是哪些話題被認同了,對評低者我也想知道,又沒逼你,不喜歡為何不直接走掉就好(怎麼又跟某些人生困境很像)。

評價人和被評價都實在太難了,是以在短期內無法改變這個通用的五分機制下,決定未來除了黃澄澄的星星外,一定要再多留下些什麼,再短的都行。張亦絢的小道消息這本書,是我心目中寫讀書心得的極致,夠簡潔、夠鋒利、夠任性,三句即能令人對某書生火滅火。對,以上就是我為這本心得書所寫的心得。以後我也要這樣做。

發佈日期: 分類 標籤

我的 6 吋 mooink

2017 年中,讀墨平台宣布要推出自家製的六吋閱讀器募資活動,看到這個消息時,馬上決定加入預購。在那之前,我用 iPad 讀亞馬遜等平台上買的書,用 iPhone SE 在通勤的路上讀完過程乙本。

不得不說,這是最棒的決定之一,從此以後不再需要猶豫出遠門時要帶哪幾本書(誰太厚?薄的書夠讀嗎?有下冊的話怎麼辦,要帶嗎?)因為看重的是它的便攜性,不用來讀 pdf 或漫畫,六吋的大小非常剛好,也不太有往更大尺寸升級的需求。在那之後,我只多買過一台 kindle paperwhite,是送給爸爸的禮物(他也是喜歡到經常帶著走來走去)。

雖然會去借北市圖、偶爾也買其他家的電子書,也想過要換台據說翻頁速度更快的 Kobo,但因為自己大多數的書籍都是購自讀墨平台,又很欣賞他們對提昇閱讀體驗而作的努力、和對社群經營的用心。因此在它壽終正寢之前,還不打算多購入其他機器。不過看著大家各自評比新的機種,偶爾跟朋友借來摸摸看,也是蠻新奇的。

畢竟是第一代產品,多少有些讓使用者詬病的地方,像是讀取速度慢、螢幕脆弱等問題。前者已經很習慣也不以為意了,但螢幕脆弱這件事確實讓我苦惱了一陣子。大概是使用一年後左右的時間,某次螢幕在我整理物品時被誤放的箱子給壓死了,聯絡客服後,補了兩千元維修費。再拿到手時感覺應是換了新機,還附上了一枚原廠贈送的保護套。雖然還是花了一筆錢,但覺得處理方式還算是有誠意的。

不過因為保護套的外型我實在不是很愛,但又再也不敢「裸機」。於是訂了一塊喜歡的帆布,等待它坐飛機來,再請 P 幫忙車成保護套。接著,把閱讀器的螢幕換成寫著聯絡方式的自製圖,像 moleskine 一樣,希望若有一天不幸遺失了,撿到的人有足夠的浪漫來歸還於我。

朋友車的布套加上自己畫的封面,與滿是個人口味的書櫃,讓這台閱讀器在我心中是獨一無二的

雖然仍然熱愛手指翻過書頁的實感,還是喜歡欣賞各種彩色書封的印刷與材質,還有紙的厚度與氣味,但電子書對我而言也已經是難以取代的必需品了。來到海外生活的現在,閱讀器更是讓我與繁體中文書市保有聯繫的寶物,(多數時候)能夠在第一時間與在台灣的朋友讀著一樣的書,真的很幸福。

最近在中文電子書閱讀器臉書討論區被封存了以後,朋友介紹加入了讀墨的社團,此時正值購書平台八週年慶,人們討論舉辦的閱讀馬拉松和各式折扣。裡面歡欣熱鬧的氣氛讓人不自覺跟著嗨起來,回留言啊按個哈哈大笑或愛心啊之類的,也發了第一篇分享文,想著正好趁這興頭記錄一下我與這位三年老夥伴間的親密關係。

(追記:十月我預購了明年出貨的淡彩六吋小白。以及在十一月的時候,因為 podcast 節目中這些那些的原因,讀墨主動提供了一台十吋 mooink pro 作為公關品,超、級、開、心,此後在家躺床都是用橫式雙欄看小說,出門時繼續帶六吋小黑。)

發佈日期: 分類 標籤

移居前日記 #3 很黃很暴力

12/09 和姑姑在一起就有很多好玩的事可以做。

好久不見姑姑,在這趟出發前知道她也會在差不多的時間到東京,就也約了見面。早上我們在東大赤門前見面,打聲招呼之後姑爹就去開會了,今天會和姑姑在一起一整天。第一次來到這裡,正好是景色最美的時節,東大的銀杏正黃正暴力。(一年後追記:因為疫情的關係,2020 年的秋天東大已經完全不開放非校園相關人士進入了)

Image for post
Image for post
Image for post
Image for post
Image for post
Image for post
Image for post
Image for post
路邊遇到的超扯🍁紅葉
Image for post
Image for post
幸好姑姑愛拍照,開心可以被動擁有一些個人照(天兒,我的鞋子真好看)

在這拍照消磨了不少時間,接著前往校內的咖啡廳「厨菓子くろぎ」,位於本鄉校區裡,隈研吾設計的建築內。

Image for post
我們各點了一套和菓子セット,店內看其他人都點挫冰(認真嗎這個氣溫?)
Image for post
Image for post

接著姑姑說想到歌舞伎座看看,我們就搭著丸ノ内線來到銀座。

今天下午的劇碼是阿古屋,剛巧是由大師坂東玉三郎主演,之前在網路上看過他的鷺娘藤娘印象深刻,是目前女形代表人物,年屆七十仍能生動演出少女的嬌俏姿態,是進入國寶殿堂的厲害人物。

於是屁顛屁顛地跟著姑姑買了一幕見席的票入場。現場的演出實在是太棒了,或許是在更能專心的狀態下,帶著感情細細品味,和在所有間接的媒體上欣賞的感覺完全不一樣,數十年的淬煉都表現在細緻的演出中,強烈感受到什麼是精準與累積。這一幕劇中,除了欣賞主角的動作舞俑以外,還有三種樂器的現場演奏,站一個多小時也超級甘願的。日幣只要一千五百元實在是太超值了,以後一定要記得帶望遠鏡進場!

坂東阿伯的身段真的好美好艷麗,一邊看戲的時候,都忍不住一起核心出力控制頸子和肩膀的弧度⋯⋯

出來之後有整個人煥然一新之感,一部分可能也是手機關機帶來的全神貫注,是很舒服很豐富的體驗,感謝姑姑帶我來玩~她明天還要帶朋友來看白雪姬,超拼的。

Image for post
Image for post
今天正好是坂東阿古屋,實在是太太太幸運了
Image for post

接著我們去吃了好好吃的麵包店(詞窮),前往御茶ノ水站幫堂弟找 bass 弦和導線之後分別。前往公司接玉米的路上走走停停,順道去 niko and… 看看家具(玉米表示,and 後面沒有加名詞,Sheldon 會瘋掉吧)、晚餐吃了公司對面莫名重口味的中華料理。

這一天的感官體驗實在是太豐富了,幸福感充滿(合十)。明天要好好在家收拾行李和處理文件。Q_Q